Русский язык на форуме

Вопросы и Ответы о работе сайта. Здесь вы можете сообщить свои пожелания и замечания. Что по Вашему можно добавить или исправить?

Требование писать на форуме без ошибок

Уместное, всегда приятно читать грамотный пост.
55
83%
Лишнее, люди разные, пусть пишут как могут/хотят.
11
17%
 
Всего голосов : 66

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение Shoroh » 21 сен 2011, 21:35

В правилах форума есть такой пункт:
5.2.3 Уважайте других пользователей - пишите грамотно, соблюдая правила русского языка, включая орфографию и знаки препинания.

Так как есть несогласные с этим правилом, предлагаю его обсудить.

Для начала расскажу почему такой пункт появился.
Основных критерия было два:

  1. Эстетическая.
    Я до сих пор не верил, что есть люди, которые пишут неправильно не потому, что издеваются над языком и другими пользователями, а потому что по-другому писать просто не умеют, ибо неграмотные. Поэтому, когда видел такие посты, мне автоматически казалось это "плевком".
    Дело в том, что в интернете очень мало способов передать настроение и эмоции. Для этого даже "смайлики" придумали, ибо текст, что называется, "не вывозит" ))) Кому мало смайликов компенсируют их огромным количеством восклицательных знаков!!!!111одинодин!!!1 Так же можно понять опечатки, или когда человек в целом пишет правильно, но иногда делает ошибки (несознательно). Я сам, чего греха таить, не профессор русского языка )) Очень выручает встроенный "проверяльщик орфографии", кстати рекомендую.
    В общем, на все вышеперечисленное правило хоть и распространяется, но не применяется. А вот когда в посте пишут типа "каснит нилзя памилавать", то это трудно списать на "ошибку". Мне кажется это как идешь по улице, а тебе через спину: "— Слышь, эта, дай закурить, чо". Ну вот такое у меня отношение, ничего поделать с собой не могу )
  2. Техническая.
    Как уже писали коллеги, ошибки в названиях и просто в тексте не может перевести автоматический переводчик (типа Гугла). Что лишает возможности читать и понимать наш форум наших зарубежных коллег. И не только затрудняет чтение, но и поиск.
    Это, кстати, в основном требование к техническим разделам, в той же Курилке на это закрывают глаза.


Есть еще один момент, который важно обсудить. Изначально форум был "русским". На сегодня уже не секрет, что это уже давно не так — много коллег со всего СНГ, а также из Европы, США, Азии и т.д. Может быть некоторым нашим коллегам тяжело писать по-русски без ошибок, это тоже надо учитывать. Думаю если они пишут через переводчик, то проблем нет, а вот если пытаются писать "из головы", то там возможно всякое ))

В общем предлагаю высказываться и голосовать. Если подавляющее большинство будет за отмену этого правила, так тому и быть. А если же нет, то в технических темах извольте писать правильно. Для этого в современном компьютерном мире есть куча возможностей, от словарей и книг, до автоматических проверок правописания в браузерах. Повторюсь, речь идет о "каснит нилзя памилавать", а не опечатках или случайных одиноких ошибках.

П.С. Кстати, часто ищу информацию на англоязычных форумах, так там переводчик Гугл переводит нормально 99,9% текста. Это показатель их грамотности или отношения?
Test
Аватара пользователя
Shoroh
Администратор
 
Сообщения: 5432
Зарегистрирован: 12 май 2010, 18:55

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение duglass » 21 сен 2011, 21:55

Shoroh писал(а):П.С. Кстати, часто ищу информацию на англоязычных форумах, так там переводчик Гугл переводит нормально 99,9% текста. Это показатель их грамотности или отношения?

это говорит , от том что язык на столько прост что если поменять букву то тебя вообще не поймут!
А в общем, я ЗА, но только на технических темах, потому как сам грешен.
Правописание у меня правильное, но почему-то хромает. (винни- пух)
Есть такие решения, после принятия которых, тараканы в голове аплодируют стоя.
Аватара пользователя
duglass
Нач. отдела
 
Сообщения: 1306
Зарегистрирован: 28 май 2010, 17:34

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение Dmitry Sinitsin » 21 сен 2011, 22:08

Общедоступную медицину минусуем.
Изображение
Всеобщую грамотность забороли лишь к 1959 году.
Слава мудрому Фурсенко с его монетизацией доступа к образованию, лет через десять можно будет без труда видеть массу граждан не оплативших нужные суммы в школе и избавленных от бремени грамоты. Россия вперед, что называется.
Shoroh-а благодарю за защиту языка.
Последний раз редактировалось Dmitry Sinitsin 21 сен 2011, 22:15, всего редактировалось 1 раз.
"модернизация" это не развитие
Аватара пользователя
Dmitry Sinitsin
Специалист
 
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 23 июн 2011, 15:29
Откуда: город Киров Кировской области ix:2,opt520:28,500:5,562:7, 522:5,rondo:14,2100xe:5
Авто: Nissan Tiida

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение Shoroh » 21 сен 2011, 22:10

duglass писал(а):это говорит , от том что язык на столько прост что если поменять букву то тебя вообще не поймут!

Да не, там точно также есть "падонки", которые пишут вот так: 2u вместо to you )) Так же контекст никто не отменял — если ты пишешь про яблоко на столе, то написав вместо "Apple on the table" — "Aple on a toble" тебя определенно поймут ) Я уже молчу про подавляющие ошибки во временах и глаголах — "я есть понимать", а англоговорящие все равно "вас понимают".
Test
Аватара пользователя
Shoroh
Администратор
 
Сообщения: 5432
Зарегистрирован: 12 май 2010, 18:55

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение f119b » 21 сен 2011, 23:45

Shoroh писал(а):2u вместо to you

Ну, мы, русские :crazy: тоже иногда пишем цифирки: 3,14 :yes:
Кот, который гуляет сам по себе.
Аватара пользователя
f119b
Кот Мёбиуса
Кот Мёбиуса
 
Сообщения: 3583
Зарегистрирован: 21 май 2010, 22:58
Откуда: Сибирь, Западная Сибирь, Юг Западной Сибири.
Авто: (☺ ♦ ☺ )

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение Shoroh » 21 сен 2011, 23:51

f119b писал(а):пишем цифирки: 3,14

А в одном из разделов и не циферками )
Test
Аватара пользователя
Shoroh
Администратор
 
Сообщения: 5432
Зарегистрирован: 12 май 2010, 18:55

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение Dronn » 22 сен 2011, 16:34

Эх, "велик и могуч русский язык", а цифирьки писать приходится! :)
Аватара пользователя
Dronn
Местный
 
Сообщения: 125
Зарегистрирован: 13 июл 2010, 18:16
Откуда: Барнаул
Авто: Suzuki Jimny

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение Naugad » 22 сен 2011, 17:22

Я за то, чтобы оставить это правило.
Люблю русский язык :)
- Вот Ваше успокоительное. А это патроны к нему.
Naugad
Нач. отдела
 
Сообщения: 1569
Зарегистрирован: 02 июн 2010, 01:39
Откуда: Астрахань
Авто: Winograd

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение Dan » 22 сен 2011, 17:57

BlackBooker писал(а):Я за то, чтобы оставить это правило.


Поддерживаю эту идею.Вообще,правильно писать нужно на всех языках.
Scientists study the world as it is, engineers create the world that never has been
Аватара пользователя
Dan
Нач. отдела
 
Сообщения: 2817
Зарегистрирован: 28 окт 2010, 23:20

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение V_K77 » 23 сен 2011, 02:34

Тоже поддерживаю. Приятно читать грамотные тексты.
Уральские пельмени прикольно продернули создание русской азбуки Кириллом и Мефодием :)

- Кавычки?
- Сами ржали..
V_K77
Сбербанк
Сбербанк
 
Сообщения: 102
Зарегистрирован: 23 июл 2010, 01:49
Откуда: Красноярский край

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение lantor » 26 сен 2011, 15:10

Меня убивают ещё адепты, что постоянно выражаются на "олбанском" недоязыке. :x
lantor
Нач. отдела
 
Сообщения: 1064
Зарегистрирован: 16 июл 2010, 22:45

Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение Babench » 27 сен 2011, 04:48

Различные коверканья русского языка в техническом тексте считаю признаком человека, которому профессионально надо ещё расти и расти .
На обычные и случайные ошибки не обращаю внимание, смысл предложения всегда понятен, а когда коверкают и вставляют различные словечки иногда честно с трудом и сам понимаю,а уж иностранцам точно не понять.
Babench
Сбербанк
Сбербанк
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 23:56
Откуда: ст. Каневская Краснодарский край
Авто: mitsubishi

Re: Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение duglass » 26 июл 2012, 19:45

Правила русского языка для учивших, забывших и никогда не знавших


1. Помните о том, что в большинстве случаев связку «о том» можно исключить.
2. Страдательный залог должен быть избегаем.
3. Уточнения в скобках (хоть и существенные) бывают (обычно) излишними.
4. Плохо зная грамматику, сложные конструкции должны употребляться с осторожностью.
5. Что касается незаконченных предложений…
6. Тех, кто заканчивает предложение предлогом, посылайте на. Не грубости ради, но порядка для.
7. Предложение из одного слова? Плохо.
8. И не начинайте предложение с союза.
9. НИКОГДА не выделяйте слова заглавными буквами.
10. Провиряй по словарю напесание слов.
11. Метафора — это гвоздь в ботинке, и лучше её выполоть.
12. Преувеличение в миллион раз хуже преуменьшения.
13. Ненужная аналогия в тексте — как шуба, заправленная в трусы.
14. Не применяйте длинные слова там, где можно применить непродолжительнозвучащие.
15. Кому нужны риторические вопросы?
16. Маленькое замечание о повторениях, которые иногда встречаются в статьях, которые появляются в изданиях, которые и так переполнены цитатами, которые иногда затуманивают мысль, которую хотел высказать автор, о которой мы и хотели сделать это замечание.
17. Сюсюканье — фу. Оставь его лялечкам.
18. Позаботься о благозвучии фразы, у тебя ж опыта больше.
19. Небезинтересно было бы взымать штраф с безолаберных за неверное написание гласных после приставок.
20. Не следует пытаться не избегать двойных отрицаний.
21. Не ставьте два "не" подряд, если это не необходимо.
22. У слова "нет" нету форм изменения.
23. Коллеги обращения надо как-то выделять.
24. Которые являются придаточными предложениями, составлять надо правильно.
25. Мы хотим отметить, что менять лицо, от имени которого ведётся изложение, автор этих строк не рекомендует.
26. Заканчивать предложение местоимением – дурной стиль, не для этого оно.
27. Если неполные конструкции, – плохо.
28. Правило гласит, что "косвенная речь в кавычки не берётся".
29. Числительные до 10-ти включительно лучше писать прописью.
30. Склонять числительные можно сто двадцать пятью способами, но только один из них правильный
31. Сдержанность изложения – всегда абсолютно самый лучший способ подачи потрясающих идей.
32. Будьте более или менее конкретны.
33. Слов порядок речи стиля не меняет?
34. Это тебе, автор, (нельзя прерывать повествование в неожиданном месте) понятно о чём пойдёт дальше речь, но пожалей людей, не вынуждай перечитывать.
35. Применяя деепричастный оборот всегда выделяйте его запятыми.
36. Ставьте правильные чёрточки-тире длинное, с пробелами, а дефис чуть — чуть покороче, без пробелов.
37. Ответ отрицательный на вопрос о том, ставится ли вопросительный знак в предложении с вопросительной косвенной речью?
38. Повторно повторять все повторяющиеся однокоренные слова – это тавтология – лишнее излишество.
Есть такие решения, после принятия которых, тараканы в голове аплодируют стоя.
Аватара пользователя
duglass
Нач. отдела
 
Сообщения: 1306
Зарегистрирован: 28 май 2010, 17:34

Re: Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение hijack » 26 июл 2012, 19:55

Санек, молодец! Супер!
Аватара пользователя
hijack
Ведущий специалист
 
Сообщения: 582
Зарегистрирован: 05 июн 2011, 20:36
Откуда: Сахалин

Re: Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение TOPOC » 26 июл 2012, 21:37

:good:
Прихожу рано, ухожу поздно. Такова ирония жизни!
Аватара пользователя
TOPOC
Специалист
 
Сообщения: 416
Зарегистрирован: 23 янв 2012, 00:58
Откуда: Россия
Авто: Nissan Fairledy Z

Re: Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение Ex-OSB2006 » 27 июл 2012, 06:36

Тяжело будет... Тем, кто испорчен "современным" Р.Я.
Аватара пользователя
Ex-OSB2006
Нач. отдела
 
Сообщения: 1130
Зарегистрирован: 23 авг 2011, 16:39

Re: Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение Shoroh » 04 фев 2013, 03:59

На форуме какая-то эпидемия — каждый второй пост пишется с маленькой буквы в начале предложения и без точек в конце. Когда это были единицы — закрывал глаза. Сейчас это уже в любой теме.

Вопрос в первом посте этого топика, наверное, снова актуальный, ибо правила форума считают такое написание нарушением. Как администрации форума относится к такому стилю? Плюнуть и пустить на самотек, или нещадно пропалывать?

Заодно вопрос "писателям" — а почему вы так пишете?
Test
Аватара пользователя
Shoroh
Администратор
 
Сообщения: 5432
Зарегистрирован: 12 май 2010, 18:55

Re: Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение alexgearbox » 04 фев 2013, 04:29

Shoroh писал(а):а почему вы так пишете?

eCat-Erina (администратор «Города переводчиков») писал(а):Кстати, интересный момент, потому что... сейчас по-моему уже реже стало, но раньше часто говорили: «А почему я на форуме должен писать грамотно? Я здесь не на работе». И мы в течение практически десяти лет как эти... как попугаи, с коллегами говорили — «потому что грамотность должна быть автоматической», чтобы вы уже не задумывались, где вы пишете, что вы пишете и как вы пишете.

Видеозапись выступления «На тёмной стороне фриланса» (с 18 мин. 39 сек.).
Аватара пользователя
alexgearbox
Новичок
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 03 фев 2013, 21:13

Re: Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение central » 04 фев 2013, 06:08

Shoroh писал(а):Заодно вопрос "писателям" — а почему вы так пишете?

Ну так получается. Все-таки мы - инженеры, а не машинистки, которые обучены без ошибок печатать. Я сам за чистоту русского языка, но когда печатаю, случаются опечатки :pardon: , особенно, когда с телефона ответ набираю. :hi:
Есть на форуме такие писатели, посты которых и с бутылкой водки не разберешь, поэтому проголосую за первый вариант. :geek:
TROUBLE-SHOOTER
Аватара пользователя
central
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 2081
Зарегистрирован: 20 дек 2010, 03:59
Авто: Майбах

Re: Русский язык на форуме

Непрочитанное сообщение vtorm-b » 04 фев 2013, 09:48

В каком слове из трех букв можно сделать 4 ошибки?
vtorm-b
Местный
 
Сообщения: 78
Зарегистрирован: 29 янв 2013, 16:56

След.

Сообщений: 57 • Страница 1 из 31, 2, 3

Вернуться в Обсуждаем работу сайта



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1